Prevod od "bych dělal kdyby" do Srpski


Kako koristiti "bych dělal kdyby" u rečenicama:

Ale co bych dělal, kdyby skutečně přišli?
No što bih uèinio da doista doðu?
Nevím, co bych dělal, kdyby se mnou nechtěla jít ven.
Ne znam šta æu da radim, ako neæe da izaðe samnom.
Nevím, co bych dělal kdyby se něco stalo tobě nebo těm dětem.
Ne bih znao šta da radim da se nešto dogodi tebi ili bebama.
Nevím, co bych dělal, kdyby se mi ho nepodařilo zachránit.
Ne znam šta æu, ako ne budem mogao da ga spasim.
Nevím co bych dělal, kdyby se ti něco stalo.
Ne znam šta bi radio kada bi se tebi nešto desilo.
Co bych dělal, kdyby se ti něco stalo?
Ne znam što bih uèinio da si stradala.
Nevím, co bych dělal, kdyby někdo někdy ublížil mojí rodině.
Ne znam šta bih ja uradio. da je meni neko povredio èlana porodice.
Nevím, co bych dělal, kdyby jsme neměli Stephena, ale slibuju, že po tomhle týdnu ho nebudu od vás zdržovat déle, než je nutné.
Ne znam kako smo pre uspevali bez Stephen-a, Posle ove nedelje, obecavam Necu ga zadrzavati podalje od vas vise nego sto je potrebno.
Zeptal jste se mě, co bych dělal kdyby na mě začali střílet
Pitao si me šta bih uradio da su oni buntovnici pucali u mene.
Nevím, co bych dělal, kdyby se ti dneska něco stalo.
Ne znam šta bih radio da ti se nešto danas dogodilo.
Víte, co bych dělal, kdyby toto byl opravdu poslední den?
Znaš šta bih ja radio ako bi danas bio smak sveta?
Nevím, co bych dělal, kdyby se nějaká chytla.
Ne znam što bi radio kad bi došao sa pratnjom.
Takže ti řeknu, co bych dělal, kdyby se to stalo mně.
Reæi æu ti šta bih ja uradio da sam na tvom mestu.
Ani nevím, co bych dělal, kdyby se ti něco stalo.
Ne znam šta bih radio kad bi ti se nešto desilo.
Nevím co bych dělal, kdyby jsi tam nebyla.
Ne znam što bi uradio da nisi bila tu.
Nevím, co bych dělal, kdyby se cokoliv stalo Mooli...
Не знам шта бих радио ако би се нешто десило Му...
Nevím, co bych dělal, kdyby byl můj táta ve vězení.
Ja neznam što bi uèinio da je moj tata u zatvoru.
Nevím, co bych dělal, kdyby tě srazilo auto.
Neznam što bi napravio da tebe udari auto.
Nevím, co bych dělal, kdyby se ti něco stalo.
Ne znam što bih uèinio da ti se nešto dogodilo.
Pamatuješ si, jak ses mě ptala, co bych dělal, kdyby se stal zázrak?
Da li se seæaš kada si me pitala šta bih uradio da se dogodilo èudo?
Já zase nevím, co bych dělal, kdyby mi moje rodina udělala něco takového.
Da se meni tako nešto desilo, ne znam šta bih uradio.
Jsi můj táta a nevím, co bych dělal, kdyby se ti něco stalo.
Ti si moj tata. I ne znam šta bih radio da se tebi nešto desi.
Když jsem se dozvěděl, že tě Tony unesl, tak jsem nevěděl, co bych dělal, kdyby se ti něco stalo.
Kad sam cuo da te Toni oteo, ja... Ne znam šta bih uradio da ti se nešto desilo.
Nevím, co bych dělal, kdyby tě na cestě dostali obři.
Ne znam šta bih radio da su te trolovi šèepali usput.
Co bych dělal, kdyby mi ji vzali?
Šta da radim, ako mi je oduzmu?
Chcete vědět, co bych dělal, kdyby to bylo mé dítě?
ŽELIŠ LI DA ZNAŠ ŠTA BIH JA URADIO DA JE TO BILO MOJE DETE?
Protože nevím, co bych dělal, kdyby se ti něco stalo.
Zato što ne znam šta bih raditi ako se nešto dogodi na vas.
Já s nimi samozřejmě nesouhlasím, ale nevím, co bych dělal, kdyby tohle říkali o mém dítěti.
Не слажем се са њима, очигледно, али... Не знам шта бих урадио Ако су они говорили оне ствари о свом детету.
A nevím, co bych dělal, kdyby mi vzala jednu z vás.
I ne znam šta bih radio.. Kada bi magija odnela neku od vas. Henri.
Chci říct, nevím, co bych dělal, kdyby moje žena...
Mislim, ja... ja ne znam šta bih uradio da mojoj ženi...
V noci se modlívám. Ptám se ho, co bych dělal, kdyby se to lešení nezhroutilo a nepomíchalo se mi to v hlavě.
Molim se noæu i pitam ga šta bih radio da se daske nisu srušile i zeznule mi glavu.
0.49945497512817s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?